据中国文化报报道：
北京文博会：展出中国文化产业的一片生机
第七届文博会展览将于12月20日开幕。主展场在中国国际展览中心，总面积5.5万
平方米;14个分会场遍布京城，展示面积达13.5万平方米。2000多家来自国内外的
文化创意及相关产业界企业、机构参展。俄罗斯、伊朗、尼泊尔等国家和天津、山
西、陕西、河北、河南、吉林、安徽等20多个国内省区市组团参展。
本届文博会展览处处创新：新技术、新产品、新业态琳琅满目，新体制、新企业、
新园区开拓新市场。从展览的内容与形式看：传统与现代交相辉映，过去与未来互
相穿越，文化与科技深入融合。中国文化产业一片生机。
传统的新生：闪耀东方气派，展示全球价值
中华五千年文化深厚绵长，构成当代中国文化产业发展繁荣的独特而厚重的根基和
依托。在本届文博会展览，传统文化的传承创新被自觉地、空前地强调了。
文物及博物馆相关产品与技术展馆坚持打造博物馆长廊形象，精选北京10家博物馆
以及北京古玩城和天雅古玩城两文物艺术品交易聚集地参展。其中国家博物馆、恭
王府博物馆和北京文物公司首次参加文博会。国家博物馆将大力打造国博品牌，展
示以馆藏精华为设计元素而开发的蕴涵独特文化意味、适合各层次消费人群的产品
。这些产品的创意设计，坚持艺术与时尚、功能与外观、材料与工艺、历史与当代
、继承与创新的有机结合，让消费者把国博带回家，让国家博物馆成为流动的博物馆。
一大批具有独特民族特色的非物质文化遗产集中参展。其中北京非物质文化遗产展
的20个非遗项目、百余件非物质文化遗产珍贵展品，采取图文介绍、精品陈列及现
场演示，立体化地呈现北京非物质文化遗产的独特魅力。中国传统的琴道、香道、
茶道、书道、花道五道文化，其蕴涵的广阔深远而又奥妙无穷的东方情调，早已凝
练为中国人的艺术化的生活形式，而这份从容优雅，则将在文博会展览的表演中不
知不觉地向全世界做推介。
全国各地展示传统文化创新发展不遗余力。北京丰台将推出集戏曲演艺、戏曲培
训、戏曲展示、戏曲体验、戏曲交流五位功能于一体的中国戏曲文化中心;北京
旅游商品展馆立足旅游消费与文化创意产业的融合，从必购、必吃、必看、必住
等多方位深入挖掘京城特色。甘肃将展示其文化创意领域的全新发展思路，建设
华夏文明传承保护与创新发展示范区，将皮影、剪纸、香包刺绣等广泛分布于
甘肃城乡的民间美术宝藏集中展示，并推动其拓展市场。青海展团将展出藏黑陶、
土族盘绣、手绘唐卡及藏医药等民族特色产品，以促进青海特色文化资源与资本对
接、民族民间文化产品与市场对接，推动文化产业在广泛的领域实现跨区域合作与
发展
在本届文博会展览上，这样的传统文化创新项目不胜枚举。
传统在当代已经开始了新生的旅程。传统文化通过与科技的融合，正在跻身当代文
化产业。如，工艺美术展区首次设立大师带徒和大学生工美作品展区，展出百余件
工美传承作品和将传统技艺与现代创意跨界融合的作品;又如，中视节点的数控木
偶戏，运用机械自动化控制技术实现全程无人参与的表演，展示木偶演出市场革命
性的创意。
就在中国传统文化新生的花样年华，中国传统文化将获得更加广泛的认同，呈现更
多的全球价值。
融合与创新：催生无数文化传奇
文化科技创新是转变发展方式、建设文化强国的重要内容和支撑。文化科技的融合
创新，催生了无数的文化传奇。在本届文博会展览，新产品、新业态层出不穷。
主展场的广电、动漫游戏、设计创意、新闻出版等展馆将集中展出数字广播、数字
影视、数字出版、数字动漫等高科技文化产品和全新文化业态。航天数字传媒将展
出最新的数字出版解决方案和多形态数字出版产品，包括卫星数字农家书屋、卫星
连锁数字发行、卫星影院等，充分体现了近年来中国数字出版发行产业的前端技术
和创新成就。
文化融合关键技术的研发创新，推动了新兴业态成长、集聚、提升和发展。北京紫
光优蓝机器人技术有限公司的智能桌面互动玩偶机器人将是消费者桌面的又一玩偶
新宠;北京DRC工业设计创意产业基地的3D打印机采用熔融挤压堆积成型工艺技
术，依电脑程序路径指引，像作画高手一般，打印出固化成型实体，在工业设计、
机械模具制造、动漫玩具等领域大有可为。
科技与旅游的融合，创造了全新的旅游业态，大大提升了风景里的生产力。就在本
届文博会展览的北京丰台区园博会展台内，将采用三维技术真实呈现2013年第九届
中国(北京)国际园林博览会主展馆、永定塔、锦绣谷、实地公园等主要景区景观，
让观众提前感受园博会盛况。全球首家深度影视互动体验主题乐园中国影视大乐园
旨在打造一个全新的巨型游乐园，将拓展、特技、角色、动漫cosplay、录音
、配音与拟音，化妆、服装等融入全新的影音元素，搭配设计风格奇异的各类主题
场馆建筑群，首创看、玩、拓、演娱乐一体化的崭新体验模式，使游客尽情享
受前所未有的愉悦。 |
集聚的力量：壮大产业规模，延伸产业链条
国家级文化和科技融合示范基地与各具特色、差异化发展的各地文化产业园区，构
成了中国文化产业的空间大格局，成为文化产业发展繁荣的强大载体。
北京、安徽、甘肃、天津等地的国家级文化创意产业示范区、集聚区为观众带来新
的产业发展气象，引领全国文化产业园区发展。建设中的北京海淀中关村国家级文
化和科技融合示范基地，基本形成了相对健全、应用活跃的文化科技创新服务体系
。西山文化创意大道、中关村软件园、清华科技园、768创意园、中关村数字电视
产业园、五棵松文体休闲区、中国工艺艺术品交易所等颇具规模、特色鲜明的集聚
区，不断延伸产业链，提升资源整合能力，推动文化创意产业集群的壮大。兰州国
家级文化产业示范基地将以培育敦煌文化和伏羲文化等特色优势为目标，通过重点
工程项目实施、骨干企业培育、重点文化科技产品打造等，把基地建设成为甘肃地
区文化和科技融合的产业规模发展的重要集聚地。北京东城、西城、海淀、朝阳、
昌平等12个区县的数十个文化创意产业园区、集聚区大规模参展，全面展现文化创
意产业高端化、集聚化、功能化发展的新形象。这些园区在全面展示园区发展成果
、产业环境的同时，面向国内外招商合作。
互动体验：激发创意活力，激励原创精神
本届文博会大力弘扬具有自主知识产权的首创精神，展览处处展示创意，时时激发
创意。
设计创意展一直以前卫、高端引人瞩目。从2012年开始，中国创新设计红星奖设立
中国创新设计红星原创奖，其核心价值是关于产品外观、材料、形态的新设计，展
览现场将展示30件2012年红星奖、红星原创奖的获奖产品;首次推出红星梦工厂，
将设计变商品，完成设计到消费的转化，实现原创设计产业化，展览现场将为参观
者带来约20款最新设计作品;创造性地设立的设计市集，为参观者带来各种家
居、家具、日用品、小型电子产品等众多创意产品，让原创设计真正走进消费者的
生活，让更多公众参与设计，体验设计带来的富有创意的高品质生活方式。
第七届首都大学生创意创新成果展的展品涵盖重点发展的创意文化产业各个类别，
包括：原创音乐作品、原创DV作品、动漫作品、服装设计作品、工业设计作品、智
能产品作品、环保作品。台湾文创精品馆已成为北京文博会每年展览的一大亮点，
也是最具人气的展馆之一。
2012年台湾文创精品馆将以创意生活·天境人间为主题，重点展示台湾文创业
界在创意生活领域的杰出成果和最新探索。全馆将设立创意生活主题展区、工艺精
品区、时尚设计区、西门红楼创意市集等主题展区，100余家台湾文创厂商参与。
北京国际青年优秀文化创意作品展内容丰富、形式多样，众多新颖独特的国际交流
项目让人耳目一新。韩国文化院首次独立参展，展示韩纸服装、韩纸壁纸、韩纸包
装、韩纸饰品等工艺品制作体验，同时推出韩国著名雕塑艺术家车鸿圭教授题为《
物质文明与精神文明》的雕塑作品。在丹麦展区，将展示其独特的历史文化无与伦
比的魅力;在美国展示区，将重点介绍美中科技文化教育促进会在2013年所开展的
国际交流项目，涵盖科技、文化、教育等多个领域。
体育产业展以推动体育产业发展，打造时尚健康生活为主题，以现场表演、互动体
验为主，展示新兴体育运动，青少年体育运动培训，户外运动服装服饰、装备和用
品，以及户外运动俱乐部、运动基地等。
本届国际艺术授权博览交易会借助电子技术，将满足参观者同时欣赏两岸故宫珍藏
传世名作的愿望。其中，黄公望的《富春山居图》、清院本《清明上河图》、郎世
宁的《雪点雕》及王羲之、余省、齐白石等名家的画作将通过显示器以高清形式展
现，将科技与艺术完美结合，博览会期间还将开放艺活概念馆，打造独有的艺
术与生活相结合，情景式微缩展示城市美术馆的全新生活理念，将过去的艺术，融
入当下的生活，打造未来的艺术化城市空间。(王 屏)
